楊熙悅 首飾設計 本科預科
2023.06.27
我喜歡從我過去的校園生活中提取遺憾或不愉快的往事,并將它們轉化為首飾作品,以此與過去的經歷和解。
我是一個想隱藏自己的人,從小到大,我一直努力讓自己看起來不那么特別。為了實現這個目標,我觀察身邊的其他人,在外人面前假裝與他們一樣。為了融入環境,我不需要成為別人,只需要讓自己看起來與他們一樣即可。在這層“面具”下,我可以保持真實的自我。
在《保護色》這系列作品中,我以化妝為出發點,創作了一系列可佩戴的面紗首飾。我從化妝教程中獲得靈感,使用銀絲概括臉型和五官的形狀,用白紗覆蓋面部,并用珍珠點綴高光和腮紅。我還運用粘土和金屬制作了可替換的美瞳和假睫毛,這些部分來自于我對同學妝容的夸張觀察。當我佩戴這系列自帶妝容的首飾時,會給我帶來安全感,就像變色龍的保護色。
I enjoy extracting regrets or unpleasant memories from my past school life and transforming them into jewellery pieces, as a way of reconciling with those experiences.
I am someone who likes to hide myself, and from a young age, I have always strived to make myself appear less remarkable. To achieve this goal, I observe those around me and pretend to be like them in front of others. To fit into my surroundings, I don't need to become someone else; I just need to make myself look similar to them. Underneath this "mask," I can remain true to myself.
In the series <Protective Colours>. I took makeup as my starting point and created a collection of wearable veil jewellery. Drawing inspiration from makeup tutorials, I used silver wire to outline facial contours and features, covered the face with white fabric, and adorned it with pearls to highlight the shimmer and blush. I also incorporated clay and metal to create interchangeable coloured contact lenses and false eyelashes, which were derived from my exaggerated observations of classmates' makeup. When I wear these jewellery pieces that come with their own makeup, they provide me with a sense of security, much like the protective colours of a chameleon.
PORTFOLIO
文件:Yang Xiyue 01 Protective color III佩戴圖
保護色III
戒指
銀絲、粘土、光敏樹脂
15*3厘米
Protective colour III
Ring
Silver wire, clay, UV resin
15*3cm
文件:Yang Xiyue 01Protective color II佩戴圖
保護色II
面部首飾
銀絲、面紗、魚線、仿真珍珠
15*10厘米
Protective colour II
Mask
Silver wire, fishing line, gauze, imitation pearl
15*10cm
文件:Yang Xiyue 01Protective color I佩戴圖
保護色I
面部首飾
銀絲、面紗、魚線、仿真珍珠
15*10厘米
Protective colour I
Mask
Silver wire, fishing line, gauze, imitation pearl
15*10cm